-
1 с низкими потерями
- low-loss
- LL
с низкими потерями
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- low-loss
- LL
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > с низкими потерями
-
2 трансформатор с низкими потерями
трансформатор с низкими потерями
-EN
Параллельные тексты EN-RU Low loss transformers
Zucchini “Energy saving transformers” enable substantial reductions in power consumption by reducing no-load losses. this advantage is particularly obvious when the transformer operates at low load, which is often most of the time. For example, a 1000 kVa low loss transformer will lead to an energy saving of more than 10,000 kWh a year on consumption.
[Legrand]Трансформаторы низкими потерями
"Энергосберегающие трансформаторы» Zucchini позволяют добиться значительного сокращения энергопотребления за счет снижения потерь в режиме холостого хода. Это преимущество особенно очевидно, когда трансформатор работает при малой нагрузке, что как раз и бывает большую часть времени. Например, применение энергосберегающего трансформатора мощностью 1000 кВА приведет к экономии более чем 10000 кВтч электроэнергии в год.
[Перевод Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трансформатор с низкими потерями
-
3 волокно с низкими потерями
Engineering: low-loss fiberУниверсальный русско-английский словарь > волокно с низкими потерями
-
4 волокно с низкими потерями при передаче
Engineering: low-transmission loss fiber, low-transmission-loss fiberУниверсальный русско-английский словарь > волокно с низкими потерями при передаче
-
5 сочленение с низкими потерями
Household appliances: low-loss jointУниверсальный русско-английский словарь > сочленение с низкими потерями
-
6 сталь с низкими потерями в сердечнике
Construction: low core loss steelУниверсальный русско-английский словарь > сталь с низкими потерями в сердечнике
-
7 плазма с низкими потерями
Русско-английский политехнический словарь > плазма с низкими потерями
-
8 волокно с низкими потерями
( в волоконной оптике) fibra a perdite basseDictionnaire technique russo-italien > волокно с низкими потерями
-
9 кабель с низкими потерями
nDictionnaire russe-français universel > кабель с низкими потерями
-
10 материал с низкими потерями
nDictionnaire russe-français universel > материал с низкими потерями
-
11 подшипник с низкими потерями энергии
Ядерный экспортный контроль. Русско-английский словарь-справочник > подшипник с низкими потерями энергии
-
12 волокно с низкими потерями
Русско-немецкий словарь по электронике > волокно с низкими потерями
-
13 сочленение с низкими потерями
Русско-немецкий словарь по электронике > сочленение с низкими потерями
-
14 с малыми потерями
Русско-английский новый политехнический словарь > с малыми потерями
-
15 кабель с малыми потерями
Русско-английский словарь по информационным технологиям > кабель с малыми потерями
-
16 волокно с малыми потерями
Русско-английский словарь по информационным технологиям > волокно с малыми потерями
-
17 линия с потерями
средние потери от больших "дыханий" — average filling loss
Русско-английский словарь по информационным технологиям > линия с потерями
-
18 ответвитель с потерями
средние потери от больших "дыханий" — average filling loss
Русско-английский словарь по информационным технологиям > ответвитель с потерями
-
19 керамика с низкими диэлектрическими потерями
Silicates: low-loss ceramic, low-loss ceramicsУниверсальный русско-английский словарь > керамика с низкими диэлектрическими потерями
-
20 оптическое стекловолокно с низкими оптическими потерями
Silicates: low-loss glass fiberУниверсальный русско-английский словарь > оптическое стекловолокно с низкими оптическими потерями
См. также в других словарях:
с низкими потерями — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN low lossLL … Справочник технического переводчика
соединение с низкими потерями — mažų nuostolių jungtis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. low loss joint vok. Niederverlustverbindung, f rus. соединение с низкими потерями, n; сочленение с низкими потерями, n pranc. joint à basses pertes, m; jonction à basses … Radioelektronikos terminų žodynas
сочленение с низкими потерями — mažų nuostolių jungtis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. low loss joint vok. Niederverlustverbindung, f rus. соединение с низкими потерями, n; сочленение с низкими потерями, n pranc. joint à basses pertes, m; jonction à basses … Radioelektronikos terminų žodynas
трансформатор с низкими потерями — EN low loss transformer Параллельные тексты EN RU Low loss transformers Zucchini “Energy saving transformers” enable substantial reductions in power consumption by reducing no load losses. this advantage is particularly obvious when… … Справочник технического переводчика
волокно с низкими потерями — mažų nuostolių skaidula statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. low loss fiber vok. Niederverlustfaser, f rus. волокно с низкими потерями, n pranc. fibre à basses pertes, f … Radioelektronikos terminų žodynas
СВЕТОВОД — (светопровод, волновод оптический), закрытое устройство для направленной передачи (канализации) света. В открытом пр ве его передача возможна только в пределах прямой видимости и связана с потерями, обусловленными нач. расходимостью излучения,… … Физическая энциклопедия
волоконно-оптический кабель связи — выполнен на основе волоконных световодов; используется в системах оптической связи (в диапазоне частот 1013 1015 Гц). Характеризуется невосприимчивостью к различного рода помехам, низкими потерями. В системах многоканальной связи позволяет… … Энциклопедический словарь
Niederverlustverbindung — mažų nuostolių jungtis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. low loss joint vok. Niederverlustverbindung, f rus. соединение с низкими потерями, n; сочленение с низкими потерями, n pranc. joint à basses pertes, m; jonction à basses … Radioelektronikos terminų žodynas
joint à basses pertes — mažų nuostolių jungtis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. low loss joint vok. Niederverlustverbindung, f rus. соединение с низкими потерями, n; сочленение с низкими потерями, n pranc. joint à basses pertes, m; jonction à basses … Radioelektronikos terminų žodynas
jonction à basses pertes — mažų nuostolių jungtis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. low loss joint vok. Niederverlustverbindung, f rus. соединение с низкими потерями, n; сочленение с низкими потерями, n pranc. joint à basses pertes, m; jonction à basses … Radioelektronikos terminų žodynas
low-loss joint — mažų nuostolių jungtis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. low loss joint vok. Niederverlustverbindung, f rus. соединение с низкими потерями, n; сочленение с низкими потерями, n pranc. joint à basses pertes, m; jonction à basses … Radioelektronikos terminų žodynas
